FANDOM


Opening

SAGWA ON THE GO!

Based on The Chinese Siamese Cat
Written by Amy Tan, Illustrated by Gretchen Schields

Executive Producers:
Jacques Pettigrew
Yoko Matsushita

Producer:
Pierre Andrews

Series Idea and Concept:
Amir Peure
Osamu Morokozu

Chief Director:
Maja Prebensen

Story Consultants:
Amy Tan
Gretchen Schields

Educational Consultant:
Dr. Andrew Parliton, PhD.

Art Director:
Guido Peure

Director of Digital Photography:
Michael Rein

Post-Production Supervisors:
Rick Jones
Brock Baker

Associate Producer:
Marco De Leon

Production:
Sesame Workshop
El TV Kadsre Animation
CinéGroupe
ETVKK Labs
HBO Kids

Closing

Based on The Chinese Siamese Cat
Written by Amy Tan, Illustrated by Gretchen Schields

Direction:
Amir Peure

Development:
Maja Prebensen
Osamu Morokozu
April V. Carlsdottir

Development Supervised By:
Amy Tan

Creative Direction:
Hiromi Ayatsuji
Presbitero De Leon

Writers:
Hidemasa Ito
Amy Tan
Eizō Natsukawa
Rick Jones
Tadaaki Aiso
Brock Baker
Morgan Peure

Producer:
Pierre Andrews

Executive Producers:
Jacques Pettigrew
Yoko Matsushita

Editors:
Peter Charles
Jean P. Solé

Screenplay:
Gretchen Zappos
Thomas Peure
Megan Kanagawa

Storyboard Direction:
Harrybo Johnson
Henry Lee Christopher

Storyboard Artists:
Osama "The Afghan of Wonders" Gharghashti
Morgan Peure
Maria Xiao
David Earp
Zulikha Gharghashti
Gretchen Schields
Thomas Peure
Henry Lee Christopher
Timothy "Calimero" Benton
Dennis Clemencleau
Darren Earp
Apu Dennis Alagaratnam
Mark Ball
Carl "Alan Smithee" Bensen

Original Character Designs:
Ghislain Barbe
Gretchen Schields

New Character Designs:
Henry Lee Christopher
Tom Balto
Rexell Bernardo
Airboat Studio

Animators:
Reggie Doyle
Morgan Peure
Fuad Mohsen Al-Dhafiri
Jazmin Fulla Al-Dhafiri
Henry Lee Christopher
Sandra "Scoddle" Christopher
Megan Kanagawa
Tom Balto
John Renald-Jenkins
Yutaka Morokozu
François Brousseau
Sivasubramaniam George Alagaratnam
Ryan Andrews

Background Artists:
Yoko Hibino
Roy Isoyama
Ryo Zenigata
Rachel "Sagwa" Xiao

Key Animators:
Wataru Chijimatsu
Srey Keo
Megan Balto
Michiyoshi Atari
Noriko Bessho

Key Background Artists:
Yoko Ito
Samnang Nhek
Moeuk Om
Boris Călugăreanu
Phineas Boogaard

Digital Ink & Paint Coloring:
Nadeem Chattopadhyay
Regev Marshak
Mutsuo Kondoh
Fuyumi Hata
Fujio Shizuru
Shakeel Shakeel
Dennis Gillman

Animation Direction:
Henry Lee Christopher

Theme Song Composed By:
Veena Gabaz

Theme Song Performed By:
SEASONS 1-2 VERSION:
Josh Kiszka
and
Ethan Slater
Featuring the Young People’s Chorus of New York City
Available from EKM International Ltd.
SEASON 3 VERSION:
Josh Kiszka
Ethan Slater
and
Peter Linz
Featuring the Young People’s Chorus of New York City and Holly Gauthier-Frankel
Available from EKM International Ltd.

Music Composed and Performed By:
James Gelfand

Music Recording Services:
Studios Piccolo
Big Yellow Duck LLC
Digital Audio Systems

Theme Song Musicians:
Joaquín Gabaz - Main Guitars
Lio Clarkson - Electric Bass
Quinten Reeve, Jaylin Rounds - Keyboards, Synth, Piano
Brendon Parker - Drums, Percussion
Johnny D. - Trumpet
Liam Clarkson - Saxophone
Samuel Plum - Double Bass, Additional Bass
Dario Jones - Clarinet
Marco Tang - Erhu
Dennis Jones - Dizi
Tony Xiao - Xiao
Michelle Tan, Dennis Young, Mick Xiao - Pipa
Timothy Bosch - Ruan
Haruhi Feng-Ito - Suona
Piotr Werynski - Guan
Samantha Huang - Guqin

Theme Song Production:
Gabaz Productions S.A.
in association with
Jaylin Rounds for Sphynx Music (ESOCAM)
and
Chinese Siamese Music (SOCAN)

Voice Cast:
Holly Gauthier-Frankel as Sagwa Miao, Tai-Tai (season 2 only), Genji, and Chung-Nee
Kawennáhere Devery Jacobs/Christine Solomon as Dongwa Miao
Jaeda Lily Miller as Sheegwa Miao
Arthur Holden as Baba Miao
Ellen David as Mama Miao
Sonja Ball as Nai-Nai Miao
Brian George as Yeh-Yeh Miao
Hiro Kanagawa as The Foolish Magistrate
Khaira Ledeyo as Tai-Tai (season 1)
Steph Song as Tai-Tai (season 2)
Terrence Scammell as Lik Lik
Aliocha Schneider as Jet Jet
Michael Yarmush as Wing Wing
Jodie Resther as Hun Hun
Rick Jones as Fu-Fu

Additional Voices:
Pauline Little
Rick Jones
Sonja Ball

Voice Direction:
Rick Jones
Maggie Blue O'Hara

Recording Services:
Audio Post Production SPR Inc.
Audio Zone
Fresh Air Audio
ImagesInSound

Digital Laboratory:
El TV Kadsre Post-Production

Video Post-Production:
El TV Kadsre Post-Production
SETTE Inc.

Audio Post-Production:
Power Network
Audio Zone
Post-Production Montréal Inc

El TV Kadsre Animation 2017
Sesame Workshop logo 2018
CineGroupe logo


Origil


Produced with the participation of the:

Canada-tax-credit-420x180


Logo CMF FMC 4C edit


Quebec logo


and


Telefilm-Canada 01


CBC Radio-Canada logo


TFO 2012

Special Thanks To:

ACTRA-Colour-Large-Trans-No-Background
EKAAU
ReactOS logo


Copyright © [YEAR] Silly Melon Head Productions
An El TV Kadsre Animation and Sesame Workshop Company