إسيدورو (romanized as Isiduru) is the Barokian dub of the 1984 Heathcliff cartoon. The dub was done in two waves, the first season and 9 episodes of the second season were dubbed in 1988 and the entire second season was redubbed in 2016. The 1988 wave of the dub first aired on BBT 1, and the 2016 wave first aired on Disney Channel.
Character name changes[]
- Heathcliff → Isidoro
Voice cast[]
1988 wave[]
- Roy Chester as Heathcliff
- Qamar ud-Din Mahmud as Iggy Nutmeg
- Washiyya Alahi as Riff-Raff
- Erbil El-Baz as Mungo
- Ekram Ben Yahia as Hector
- Muhammetkaliy Sultanbekova as Wordsworth
- Naziha Al-Rajhi as Cleo
2016 wave[]
- Roy Chester as Heathcliff
- Dongwa Al-Ajlani as Iggy Nutmeg
- Washiyya Alahi as Riff-Raff
- Ikhtiyar al-Din Hambardzumyan as Mungo
- Ekram Ben Yahia as Hector
- Erbil Makhmalbaf as Wordsworth
- Naziha Al-Rajhi as Cleo